Maysa canta em uma churrascaria, rodeada de gente. Ela se irrita com o falatório, pede silêncio, atira seu sapato em uma das mesas, e vai embora sem terminar o show. Maysa volta para casa e tem vontade de beber, mas se lembra da medicação que não permite que ela beba mais. Monja e Inah lêem uma notícia falsa de que Maysa foi vaiada e ficam tristes com a perseguição a filha.
