A Equipe SG-1 chega a um planeta que está a beira da destruição, com grandes erupções vulcânicas e rios de lava. Perto do portal, eles encontram humanos desacordados, cobertos de cinzas vulcânica, alguns ainda vivos. Mas quando tentam resgatá-los, um deles suplica: “Não nos ajude!”.
