Uma nave Goa’uld aparece na órbita da Terra e os sensores indicam que não há sinais de vida à bordo, mas nem por isso descartam a possibilidade de ser uma armadilha. A Equipe SG-1 é enviada para investigar a Ha’tak tendo Jonas Quinn em sua primeira missão em campo, ou melhor, no espaço.
