Na esperança de se tornar investigadora particular certificada, Dex procura orientação com o veterano investigador particular Artie Banks. Hoffman começa a suspeitar de Grey depois de evidências provarem que há uma conexão entre uma vítima e o caso dele.
